Legion
First off and most important bug- If you "look at" a summoned doppelganger after the fight has ended in the cloud it will glass (infinite load) the game.
Secondly. Doppelgangers for some reason DO NOT trigger Prestige skills like bleed and AI